Improved corner buttons layout

styles/corner-buttons.scarlet

@@ -14,12 +14,24 @@ mixin corner-buttons
 	corner-buttons
 	left content-padding
 
+.corner-buttons,
 .corner-buttons-hide-on-mobile
 	display flex
+	flex-flow row-reverse
 	position absolute
 	top content-padding
 	right content-padding
 
+	button,
+	.button
+		margin-left 0.5rem
+		position static
+		opacity 1
+
+< 1200px
+	.corner-buttons-hide-on-mobile
+		flex-flow row
+
 		.button
 			position absolute
 			opacity 0
@@ -44,12 +56,6 @@ mixin corner-buttons
 				:nth-child(5)
 					transform translateX(-400%)
 
-.corner-buttons,
-.corner-buttons-hide-on-mobile
-	button,
-	.button
-		margin-left 0.5rem
-
 < 600px
 	.corner-buttons-hide-on-mobile
 		display none