diff --git a/pages/editor/editor.pixy b/pages/editor/editor.pixy
index b9e3f164..923630d3 100644
--- a/pages/editor/editor.pixy
+++ b/pages/editor/editor.pixy
@@ -86,10 +86,15 @@ component EditorTabs(url string, user *arn.User)
 	if strings.Contains(url, "/editor/soundtracks/")
 		.tabs
 			Tab("Links", "external-link", "/editor/soundtracks/links")
-			Tab("Lyrics", "font", "/editor/soundtracks/lyrics")
+			Tab("Lyrics", "font", "/editor/soundtracks/lyrics/missing")
 			Tab("Tags", "tag", "/editor/soundtracks/tags")
 			Tab("File", "volume-off", "/editor/soundtracks/file")
 	
+	if strings.Contains(url, "/editor/soundtracks/lyrics/")
+		.tabs
+			Tab("Missing", "times", "/editor/soundtracks/lyrics/missing")
+			Tab("Unaligned", "align-left", "/editor/soundtracks/lyrics/unaligned")
+	
 	if strings.Contains(url, "/editor/anime/") || strings.Contains(url, "/editor/mal/diff/anime")
 		.editor-filters
 			#filter-root(data-url=url)
diff --git a/pages/editor/filtersoundtracks/lyrics.go b/pages/editor/filtersoundtracks/lyrics.go
index 89a8e0c9..8ba341b6 100644
--- a/pages/editor/filtersoundtracks/lyrics.go
+++ b/pages/editor/filtersoundtracks/lyrics.go
@@ -1,12 +1,14 @@
 package filtersoundtracks
 
 import (
+	"strings"
+
 	"github.com/aerogo/aero"
 	"github.com/animenotifier/arn"
 )
 
-// Lyrics shows soundtracks without lyrics.
-func Lyrics(ctx *aero.Context) string {
+// MissingLyrics shows soundtracks without lyrics.
+func MissingLyrics(ctx *aero.Context) string {
 	return editorList(
 		ctx,
 		"Soundtracks without lyrics",
@@ -18,3 +20,15 @@ func Lyrics(ctx *aero.Context) string {
 		},
 	)
 }
+
+// UnalignedLyrics shows soundtracks with unaligned lyrics.
+func UnalignedLyrics(ctx *aero.Context) string {
+	return editorList(
+		ctx,
+		"Soundtracks with unaligned lyrics",
+		func(track *arn.SoundTrack) bool {
+			return track.Lyrics.Native != "" && track.Lyrics.Romaji != "" && strings.Count(track.Lyrics.Native, "\n") != strings.Count(track.Lyrics.Romaji, "\n")
+		},
+		nil,
+	)
+}
diff --git a/pages/index.go b/pages/index.go
index fdda298c..c390567f 100644
--- a/pages/index.go
+++ b/pages/index.go
@@ -338,7 +338,8 @@ func Configure(app *aero.Application) {
 
 	// Editor - Soundtracks
 	l.Page("/editor/soundtracks/links", filtersoundtracks.Links)
-	l.Page("/editor/soundtracks/lyrics", filtersoundtracks.Lyrics)
+	l.Page("/editor/soundtracks/lyrics/missing", filtersoundtracks.MissingLyrics)
+	l.Page("/editor/soundtracks/lyrics/unaligned", filtersoundtracks.UnalignedLyrics)
 	l.Page("/editor/soundtracks/tags", filtersoundtracks.Tags)
 	l.Page("/editor/soundtracks/file", filtersoundtracks.File)